/ INFORMAL DESCRIPTION / Il signor Stefano Colonna, valoroso e magna- / nimo Capitan Generale del Duca Cosimo, portando / per impresa la Sirena, antico Cimiero di casa Colon- / na, mi richiese alla domestica (come compare ch'io / gliera) ch'io gli volessi fare vn motto per appropriarsi / per impresa la detta Sirena, commune à sua casa. E / così conforma[n]domi col suo generoso pensiero, gli feci; / CONTEMNIT TVTA PROCELLAS. Vo- / lendo dire, ch'egli sprezzaua l'auuersità, co- / me confidatosi nel valor suo; nel modo, / che quella col suo nuotare su- / pera ogni tem- / pesta.

 

 

Page 0149 - facsimile image