motto/title
Che sempre si dee procacciar meglio.
Translation (English)
One must always try to improve. Turn off translations

Page 048
pictura
primary text/subscriptio
Mentre pascer si suol, va sempre avanti
Il porco, e mai non si rivolge a drieto:
Cosi l’huom, ch’è; lontan da noie e pianti,
Dee procacciar che’l dolce stato e lieto
Vada sempre accrescendo, onde giamai
Non torni a dietro, & ei rimanga in guai.
Page 048