motto/title

LABORIS ONUS HONOS LEVAT.
Page 0036
number

Symb. XVI.
Page 0036
pictura
motto/title

CAMILLO URSINO
BELLI DUCI FORTISSIMO
ONUS DUCIS MINUS GRAVE EST, AC MILITIS.
Page 0037
number

Symb. XVI.
Page 0037
primary text/subscriptio

Iidem labores haud graves
Sunt imperatori aeque, & militi,
Quod ipse honor magis leves
Semper labores imperatorum facit.
Page 0037
motto/title

QUALIS BONI SIT MILITIS
IN IMPERATOREM METUS.
Page 0037
primary text/subscriptio

Dux inclytorum nobilis
Lacedaemonum consueverat
Clearchus olim dicere.
Metui imperatorem magis
Debere, quam hostem a milite.
Recte quidem ille. Ego attamen
Miles metuat hostem meus
Nolim. Imperatorem velim.

TRANSLATION

Page 0037